Don't think he'll being going out on loan IMO. Already played lots of top flight games in the J League and has played for Japan. Think they'll keep him around.He’ll go out on loan I suspect. Nobody is making the jump from such a minor league to the premier league never mind at that age. He’s got 6 months left on his contract and we are paying £5m for him, which seems a lot if you ask me. Guess it’s easier to write off transfer fees over 5 years in the hope you get a fee rather than giving a player wages. That’s how the club usually see it from historical evidence.