Football cannot be simplified to such basic principles.
A truly exceptional manager is someone who makes a team more than the sum of their parts. He does not try and repeatedly force square pegs into round holes. He tinkers with his setup, adjusting the position of those holes, to maximise what he has at his disposal. Overtime, if he is lucky, he gets the type of players that can accommodate his more natural approach.
You can be a perfectly attacking, aggressive team without repeatedly making the same mistakes. To require, for example, Dragusin and Ben Davies to play the ball out from the back is silly. They are not good enough to do it. You have someone drop back and help them. You support the individuals in the team and give them confidence, rather than hanging them out to dry.