We were third in the league in goals scored, so it wasn’t our necessarily our most pressing problem compared to game management and playing style.
Kane’s 23 goals were only his 4th highest career output in a league season, he could score more if he had less of a creativity burden. Moura, Bergwijn, Dele, and Lo Celso combined for 6 league goals which if it happens again we’ll be in deep shit regardless of who we bring in. Each one of those players have a history as double digit goal scorers.
I personally think we have plenty of potential for goal scoring in the team. Traore as a creative threat on the right pulling defenders away from Kane and Son, plus another creative midfielder (which I think might be our number one need) would be a much more balanced creative and goal scoring side. Traore and Aouar/McKennie would give us a lot of options. Cherry on top being another striker.