Youtube highlights make Clinton N'Jie look like the 2nd coming of Maradona.
It was entirely desperate, and signed on deadline day. Whether we were working on it prior is largely irrelevant, we were thrust into a position of desperation by the club circumstances from Jan 1st and took until deadline day to pay a mammoth loan fee for a youth player who had largely accomplished nothing of note in senior football.
Clearly he was known by scouts and those "in the know" on youth football across Europe or he wouldn't have gone to BM for huge money as a teenager, that's evident, but you are claiming a completely different thing to me, the only reason any Spurs fan knew his name in January is because, as you say, his name was mentioned as a makeweight in the Kane deal. Beyond that there is virtually no reason, certainly not his performances for Bayern, why the average football fan in Europe would know of him.
I just don't believe that we didn't view the £8m as being leveraged to some degree into making a deal, I predicted as much before the season even closed, maybe as soon as the deal was announced tbh I knew he would be a permanent Spurs player come the summer window, regardless of his performances in lilywhite.