Donley never played in Belgium and his Champo experience is a meagre 4 games for Stoke.
You're thinking of Devine.
Yup Leyton Orient L1 last season - but there he got accustomed to the physical side of game and in 52 appearances (3,683 mins) got 8 goals and 11 assists, not counting 'That goal' which bounced off underside of ManCity crossbar onto keepers back and into goal to impress Pep who had looked down just before Donley struck the ball, not recognising that Donley could pull off such a long 'just inches out' lob.
Although it was L1, getting to 19 goal involvement (plus the Mancity effort) is impressive and given Simons form and uncertainty over Kulusevski's fitness when he returns ..... I'd get Donley training with first team for a week or so on his recall to Spurs to see if Franks thinks he could be a viable rotation/sub option as 10 for rest of the season.