With regard to your first paragraph, we might not make the decisions, but we certainly influence them. You've claimed often enough that were more an entertainment franchise than a Football Club, so what happens when the punters voice their displeasure at the "entertainment" by roundly booing the team off regularly? Every manager we've had has been goonered because the fans weren't happy with what they were seeing, apart from Jol.
You'd have to be deluded to think that fan unrest doesn't put enormous pressure on Levy to make a change.
Insofar as your second paragraph is concerned, please stop making out that your suppositions are fact. You have no idea of the technical ability of our players, as they haven't had the opportunity to display it. We have what I believe are technical players, who've been pressganged into playing a style that really doesn't suit them. We've shown, in brief spells, that we can crack open a team with some intricate interplay. We have players who have demonstrated this with previous teams or internationally. Brighton are a brilliant example of how players, when coached to play technical Football, can be better than the sum of their parts. Christ, even Wellbeck is flourishing there like he never did at any other club he played for.
Top professionals ALL have that technical ability, some more than others, but they all have the capability to play pass and move, one touch Football, they coach that at youth level FFS!
I'm not suggesting that we don't need signings, that had nothing to do with the point I was making, which was that we have players who I believe are a lot more technically proficient than we've seen, they just need a coach to give them the platform.
Do I think it'll be enough for where we want to be? Not a chance, but it's not going to happen overnight, which is what many seem to expect. Old guard out, fresh, hungry talent in that fits the vision.