You can make it fit, sure. City are slightly up against it on the HG side of things, so there’s that I suppose. But they could get Haaland for the same money as Kane, maybe slightly less. And do they need to replace Aguero? He’s only played 35 league matches in two seasons. And they seem to be getting on fine without a main striker.
Again, yes, you can make the “I want to win trophies” speech as him wishing to leave. Or you could make it fit that he wants us to invest in quality so he can win them here. I’m going to continue believing the second thing until I see him hold up another team shirt.