They just don’t trust the strikers they have, Jesus is a striker and simply not good enough. City will be better next year if they buy a Haaland, Vlahovic, or take a gamble on Alvarez and have a proper target player.
I don't rate Jesus particularly highly myself but I'd have him up top over Grealish every day of the week.