I think the harping is pretty straight forward and valid. While personally I do value Europa (unlike others), I still prioritize the Prem well ahead of that fixture. And those stats are weighted more towards his Europa productivity while his Prem contributions have been pretty poor overall. We have (3) attacking options behind (1) Striker who all need to produce goals and Lamela hasn't dropped an inkling that he can score goals on the reg in the Prem.
Actually he has 6 assists in the prem and 2 goals, so most of his stats are form the prem.
Lets compare his prem stats with Coutihno, who has played 387 more minutes in the prem than Lamela.
Lamela: Chances created: 47 Key Passes: 41. Assists: 6 Goals 2 Tackles won: 55
Coutihno: CC: 45. KP: 41. ASSTS: 4. GLS: 4. TW: 41
So, everyone seems to consider Coutihno a success.
I'd say forget the fucking price tag. It's not his fault. Fuck knows why we paid £30m for him as he was realistically worth about £10m.
However, someone made a few bob. Blame Baldini for that. He allowed us to get ripped off because everyone knew we had the £ and Willian had betrayed us.
I watch Lamela closely each time he plays. He is always making himself available and gets into great positions and more often than not doesn't get the ball. When he gets the ball he gets closed down quick and more often than not by more than one player. If he gets the ball and there is a pass on, he will make it. However, in too many games he gets the ball and nothing is on.
He has made some wonderful passes for goals, something that AT cannot do. He has scored more goals from open play in the EPL than AT, created more chances and assisted in more goals, yet Andros doesn't get as much stick.
Lamela has just turned 23 and after having his first real season, playing a total of 21 whole games (1955mins) after coming back form a run of injuries he had last season. He has only this season found a permanent home, after being alone in a new country with a hugely different culture, and been reunited with his family and bird. He has probably just learned to understand the lingo properly and still manages to speak a little bit of it.
Let us give him some time.
Did we really think that we would buy this boy for £30m and then sell him for a profit?